martes, 24 de junio de 2008

El Sueño de una Noche de Verano



Oberón:
Vuestras tenues luces ardan
junto al fuego mortecino.
Todo elfo y toda hada
brinque como pajarillo.
Ahora conmigo cantad
y con grácil pie bailad.

Titania:
Ensayad vuestra tonada:
un trino en cada palabra.
De la mano, pues, cantad
y bendecid el lugar

Oberón:
Hasta el día, cada hada
bulla por toda la casa.
Iremos al mejor tálamo
y, así que lo bendigamos,
los hijos que allí se engendren
serán felices por siempre.
Las tres parejas darán
a su amor fidelidad,
y sin tacha o impureza
nacerá su descendencia.
Ni mancha, labio partido,
ni marca o lunar maligno
que en las criaturas ofenden
afearán a su progenie.
Con el rocío consagradas,
marchen ya todas las hadas
y den a cada aposento
la bendición y el sosiego,
y así el dueño del palacio,
bendecido, estará a salvo.
No tardéis, id, corred
y vedme al amanecer.

¡Feliz noche de San Juan! (y felicidades a todos los Juanes).

2 comentarios:

hamlet dijo...

Gracias por lo de San Juan, en caso de que me llamara así... esta obra no la he leído, fíjate tú... creo que a mi pesar, me tira más el drama... pero me encantó Mucho Ruído y Pocas Nueces de Branagh...

Elphaba dijo...

Pues de las comedias esta es de mis favoritas, aunque no necesariamente la película.